Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume.
A Gentle Noble's Vacation Recommendation
Khi Lizel bất ngờ thấy mình ở một thành phố có những điểm tương đồng kỳ lạ với thành phố của cậu nhưng rõ ràng không phải, cậu nhanh chóng chấp nhận sự thật khó tin: đây là một thế giới hoàn toàn khác. Tuy nhiên, Lizel vốn điềm tĩnh không phải là kiểu người dễ hoảng sợ. Cậu lập tức bắt tay vào tìm hiểu thêm về nơi kỳ lạ này, và để giúp mình làm điều đó, cậu thuê một nhà thám hiểm dày dạn kinh nghiệm tên là Gil làm hướng dẫn viên kiêm người bảo vệ.
Cho đến khi tìm được đường về nhà, Lizel cho rằng đây là cơ hội hoàn hảo để khám phá một lối sống mới, phiêu lưu trong một bang hội. Sau tất cả, cậu chắc chắn mình sẽ về nhà sớm muộn gì... vậy thì cứ tận hưởng kỳ nghỉ ở thế giới khác này trước đã!
